Интересно догадается ли кто-то что у слова Digital есть несколько значений/перев

Интересно догадается ли кто-то что у слова Digital есть несколько значений/переводов.

Цифровой - это нормальный перевод слова Digital, к нему не может быть претензий как не может быть претензий к слову пылесос или мандавошка.

А вот Digital в направлении Интернет Рекламы голодные детишки и прочие уголовнички деклассировали знатно, и поносили мы именно это значение, а не все слово.
Digital Ninja это цифровой нинзя, полагаю никакого отношения к рекламе не имеет абсолютно