Любой вменяемый человек из корпорации может за вечер по памяти исписать целую те

Любой вменяемый человек из корпорации может за вечер по памяти исписать целую тетрадку именами абсолютно бездарных трансух, которых HR-машина пылесосила в их корпорацию по внутренней рефералке. Это вовсе не запатентованный отечественный зашквар, в ставшем родным Лондоне труженики корпораций делают огромные глаза, когда узнают что в их компании есть какой-то мифический человек, который умудрился просочиться в обход системы пальцетыка. За пивом в парке, выгуливая собачуху, я слушаю прохладные истории о сорокалетних тимлидах, которые лишь год трудятся по крайнему профилю, и спрашивают как расшифровываются базовые термины, и о хэдофсейлз, которые удивлялись когда им рассказывали что в LinkedIn оказывается есть платные In-mail’ы. Братан, это в общем-то это и есть основной инструмент этой софтины, не обязательно ждать пока добавят в контакты, срезая конверсию рабочего дня в девять раз. Короче за них пяткой кто-то бил в грудь, а они видите ли нихуя не умеют. Есть тут протыкахи которые могут перевести с наркоманского эту логику?